mlm-kaigai.jpg

トップ > 活動日記 3 > 忘年会シーズンに思う

忘年会シーズンに思う


主婦に休みがないように、ネットワークビジネスのインターネット活動には
お休みありません。サイトがある限り、営業中です。

さて、「忘年会」という表現、これは日本独特でしょうか?
ドイツだったら、クリスマス・パーティとか年末パーティという言い方しますね。う。あ


「忘年会」ですから、この年に起こった色々なことを忘れて、
新しい年には心も頭もまっさらにして取り組むという意味でしょう。

人間の脳にはある程度の許容量があるので、忘れることも大切だそうです。
もちろん、全てを忘れるということはできないでしょうが、必要なことと必要でないことを
うまく調整して忘れていくことも大切なんでしょう。

できたら、辛い出来事は早く忘れて、新しい年に新しい気持ちで取り組めるといいですね。


私が好きなホフマンスタールの作品をご紹介します。
フーゴ・フォン・ホフマンスタール(Hugo von Hofmannsthal)はオーストリアの詩人、
作家、劇作家。
ウィーン世紀末文化を代表する青年ウィーン派(Jung Wien)の一員であり、印象主義的な
新ロマン主義の代表的作家。 毎年ザルツブルクで開催される音楽祭の発起人の一人で
リヒャルト・シュトラウスのオペラ台本も書いています。


ドイツ語を私が訳したので、他の訳詞とちょっと違うかもしれませんが。。



   変わること、それは生きるために重要なことである。
   また自然の真の神秘でもある。
   変わらないこと、それは凝固と死。

   人間、生きるためには
   自分自身を乗り越え、
   自分を変えなければならない。
   忘れることだ。

   しかし、あらゆる人間的価値感は
   変わらないこと、忘れないこと、信じることに
   結びつけられている。

   それらは、底無しの地割れの上に建てられた
   デルフォイ(アポロ)の神殿のような
   人間の存在における
   底知れぬ矛盾の一つである。

               Hugo von Hofmannsthal


人間も世の中も矛盾だらけですが、これを乗り切るには、
やはり忘れることが大切だと思います。

サイトの記事、時々誤字、脱字、変換ミスなどがあります。
人間の脳の記憶から消し去ることができても、
ネット上に存在しているものは、削除しないかぎりそのままです。
自分の書いたことに責任持たないといけないな~と気を引き締めないとね。

 

 



このページの上部へ

無料資料請求(SSL対応)

資料請求ボタン.pngのサムネール画像お問合わせは、お気軽にメールでどうぞ!

資料請求いただいても、けして無理な勧誘はいたしません。

サイト内検索

プロフィール

~自己紹介~

Leipzig05 へのショートカット-thumb-140x100-38.jpg

    管理人 : 藤田 加恵子
性 別  : 女 性
    現住所 :  海外(ドイツ)

Guten Tag(グーテン ターク)

このサイトをご訪問いただき、ありがとうございます。
ドイツ在住25年以上のアラフィフ主婦です。
私のプロフィール

結婚を機に夢の海外生活が始まりました。手に職がなく語学オンチの私では、正社員の就職は困難なためパートでお小遣い程度の収入を得ています。しかし、50歳を前にして不安を感じ始めました。夫にもしものことがあったら?寡婦年金だけでは生活が惨めだし、この歳で日本へ帰っても定職をみつけることは無理でしょう。貯金もないし、このままでは死ぬまでパートで働かないと生活できなくなります。


そこで、インターネットを利用して海外在住でも日本語でできる在宅ビジネスを探して見つけたのが、今の直アップのサイトでした。最初は、ネットワークビジネス(MLM)について全くの初心者で、機械オンチの私でもできるのか不安でした。でも努力次第でPCもある程度使えるようになるし、自分でホームページも作れるようになるんですね^^

現在私は色々な国に住む同じ想いの方とインターネットを通じて知り合うことができ、一緒にこのビジネスで収入を得るために真剣に取り組んでいます。

ネットワークビジネス(MLM)を在宅ビジネスとして成功させるための情報をこのサイトでご紹介しています♪